Ο Λογαριασμός Apple του παιδιού σου

Με τον Λογαριασμό Apple που θα δημιουργήσεις για το παιδί σου, αυτό θα μπορεί να αξιοποιεί τις δυνατότητες και τις υπηρεσίες της Apple που χρησιμοποιούν Λογαριασμό Apple. Για παράδειγμα, το παιδί σου θα έχει τις εξής δυνατότητες:

• Πραγματοποίηση και αποδοχή φωνητικών κλήσεων και βιντεοκλήσεων FaceTime.
• Δημιουργία και κοινοποίηση περιεχομένου, όπως φωτογραφιών, βίντεο, ηχητικών μηνυμάτων, σημειώσεων, εγγράφων, συνδέσμων, πινάκων και κειμένων χρησιμοποιώντας εφαρμογές της Apple, όπως την Κάμερα, τις Φωτογραφίες, τα Μηνύματα, το Freeform και το Mail.
• Δημιουργία, κοινή χρήση και συνεργασία σε περιεχόμενο, όπως έγγραφα, αρχεία, πίνακες, άλμπουμ φωτογραφιών, ημερολόγια, παρουσιάσεις και λίστες υποχρεώσεων με άλλα άτομα μέσω της κοινής χρήσης iCloud. Για παράδειγμα, τα κοινόχρηστα ημερολόγια παρέχουν σε εσένα και στο παιδί σου τη δυνατότητα να μοιράζεστε παρελθοντικά και μελλοντικά προγραμματισμένα γεγονότα με άλλα μέλη της οικογένειάς σας. Ανάλογα με τις επιλεγμένες ρυθμίσεις, αυτή η διαδικασία ενδέχεται να περιλαμβάνει το όνομα και τα στοιχεία επικοινωνίας του παιδιού, εφόσον παρέχονται.
• Κοινοποίηση της ακριβούς τοποθεσίας του σε μέλη της οικογένειας και φίλους με χρήση των εφαρμογών Εύρεση, Μηνύματα, καθώς και άλλων εφαρμογών που χρησιμοποιούν τις Υπηρεσίες τοποθεσίας και χρήση της εφαρμογής Εύρεση για τον εντοπισμό υποστηριζόμενων συσκευών και αξεσουάρ. Αν επιλέξεις να κοινοποιείται η ακριβής τοποθεσία του παιδιού σου σε μέλη της οικογένειάς σου κατά τη δημιουργία του Λογαριασμού Apple του παιδιού σου ή κατά τη διαμόρφωση του Apple Watch του παιδιού σου με χρήση της δυνατότητας «Apple Watch για τα παιδιά σας», η ακριβής τοποθεσία του παιδιού σου θα κοινοποιείται σε όλα τα μέλη της οικογένειας, συμπεριλαμβανομένων τυχόν νέων μελών που θα προστεθούν αργότερα. Το παιδί σου μπορεί να προσαρμόσει τις ρυθμίσεις κοινοποίησης της τοποθεσίας του, εκτός αν αυτό περιορίζεται στον Χρόνο επί οθόνης ή στην Οικογενειακή κοινή χρήση.
• Πρόσβαση σε, μετάδοση μέσω ροής και λήψη περιεχομένου και συνδρομών που έχουν αγοράσει άλλα μέλη της οικογένειας, όπως μουσικής, ταινιών, τηλεοπτικών εκπομπών, podcast, εφαρμογών και αγορών εντός εφαρμογής, βιβλίων, του Apple Arcade, του Apple Music, του Apple News+ και του Apple TV.
• Πραγματοποίηση αγορών και λήψη δωρεάν περιεχομένου στο Apple Music, το App Store, το Apple Books και την εφαρμογή Apple TV, πραγματοποίηση αγορών εντός εφαρμογής και απόκτηση συνδρομής σε υπηρεσίες, όπως το Apple Arcade, το Apple Creator Studio, το Apple News+, το Apple TV και το Apple Music, με όλες αυτές τις ενέργειες να υπόκεινται στις ρυθμίσεις της δυνατότητας Ερώτηση για αγορά που θα ορίσεις.
• Λήψη προτάσεων στο Apple Music και στην εφαρμογή Apple TV.
• Μεταφορά μουσικής και λιστών αναπαραγωγής από άλλες υπηρεσίες μουσικής στο Apple Music.
• Παιχνίδια και αλληλεπίδραση με άλλους χρήστες μέσω του Game Center και την εφαρμογή Apple Games, καθώς και κοινοποίηση πληροφοριών σε άλλα άτομα, συμπεριλαμβανομένου του προσωνυμίου, του avatar και των φίλων του παιδιού σου στο Game Center.
• Πραγματοποίηση και λήψη πληρωμών με χρήση των υπηρεσιών Apple Pay, όπως των υπηρεσιών ΜΜΜ και Apple Cash, αν έχεις διαμορφώσει τους λογαριασμούς του παιδιού, καθώς και διατήρηση και χρήση πάσων, όπως εισιτηρίων και καρτών επιβίβασης, στην εφαρμογή Πορτοφόλι.
• Παρακολούθηση και κοινοποίηση πληροφοριών για την υγεία, όπως των καρδιακών παλμών, της αρτηριακής πίεσης ή της διατροφής, καθώς και δεδομένων άθλησης και δραστηριότητας. Αν το παιδί σου χρησιμοποιεί Apple Watch, μπορεί να επιλέξει να κοινοποιήσει τα δεδομένα προπόνησης και δραστηριότητας σε άλλους χρήστες Apple Watch μέσω της Κοινοποίησης δραστηριότητας, συμπεριλαμβανομένων λεπτομερειών, όπως των στοιχείων και της απόστασης που διάνυσε σε μια ημέρα. Αν το παιδί σου χρησιμοποιεί την εφαρμογή Υγεία, μπορεί επίσης να ξεκινήσει να κοινοποιεί συγκεκριμένες πληροφορίες υγείας σε άλλους χρήστες της εφαρμογής Υγεία στις Επαφές του μέσω της Κοινοποίησης στην Υγεία, συμπεριλαμβανομένου ενός υποσυνόλου των παλαιότερων δεδομένων υγείας και μελλοντικών ενημερώσεων που σχετίζονται με τα δεδομένα που κοινοποιεί το παιδί σου. Το παιδί εξακολουθεί να μπορεί να διατηρεί σχέση κοινοποίησης με έναν άλλο χρήστη της εφαρμογής Υγεία, ακόμη και μετά τη διαγραφή αυτού του χρήστη από τις Επαφές του.
• Αν το παιδί σου έχει λογαριασμό σε έναν συνεργαζόμενο οργανισμό υγειονομικής περίθαλψης εγγεγραμμένο στη δυνατότητα «Κοινοποίηση σε πάροχο» της εφαρμογής Υγεία, μπορεί να κοινοποιεί ορισμένες κατηγορίες δεδομένων υγείας, όπως δραστηριότητα, δείκτες υγείας και αποτελέσματα εργαστηριακών εξετάσεων, από το iPhone ή το iPad του στον πάροχο υπηρεσιών υγείας του. Για να είναι εφικτό αυτό, πρέπει να έχει συνδεθεί χρησιμοποιώντας τα στοιχεία σύνδεσης του λογαριασμού του. Η Apple και η συσκευή του παιδιού σου δεν αποθηκεύουν ούτε έχουν πρόσβαση σε αυτά τα στοιχεία σύνδεσης. Το παιδί σου διατηρεί πλήρη έλεγχο επί των δεδομένων του και μπορεί να αλλάξει τι θα κοινοποιείται ή να διακόψει εντελώς την κοινοποίηση ανά πάσα στιγμή.
• Αποθήκευση φωτογραφιών, βίντεο, εγγράφων, πινάκων, σημειώσεων, επαφών, ημερολογίων, email, εφεδρικών αντιγράφων και άλλων δεδομένων εφαρμογών, συμπεριλαμβανομένης της δραστηριότητας παιχνιδιού του Apple Arcade, στο iCloud, καθώς και χρήση δυνατοτήτων του iCloud+, όπως το Apple Invites.
• Επικοινωνία με την Υποστήριξη Apple για αντιμετώπιση προβλημάτων, υποστήριξη και σέρβις.
• Κοινοποίηση, λήψη ή κατέβασμα Συντομεύσεων από τον ιστό.

Γονικοί έλεγχοι

Η Οικογενειακή κοινή χρήση σού δίνει τη δυνατότητα να κάνεις κοινή χρήση του επιθυμητού περιεχομένου με την οικογένειά σου χωρίς προβλήματα. Ωστόσο, κάποιες φορές ενδέχεται να θέλεις να περιορίσεις την πρόσβαση του παιδιού σου σε συγκεκριμένους τύπους περιεχομένου ή πόρων που είναι διαθέσιμοι σε άλλα μέλη της οικογένειας. Για να σε βοηθήσουμε να διαχειρίζεσαι την πρόσβαση του παιδιού σου στις υπηρεσίες και τις δυνατότητες του Λογαριασμού Apple, προσφέρουμε διάφορες κατηγορίες γονικών ελέγχων. Σε αυτές περιλαμβάνονται ο Χρόνος επί οθόνης, οι Περιορισμοί και η δυνατότητα Ερώτηση για αγορά της Οικογενειακής κοινής χρήσης. Στο Πορτοφόλι διατίθενται έλεγχοι για τις δαπάνες και τη λήψη κεφαλαίων με χρήση των υπηρεσιών Apple Pay, όπως του Apple Cash.

Χρόνος επί οθόνης

Αν εσύ ή το παιδί σου χρησιμοποιείτε iOS 12 ή νεότερη έκδοση, iPadOS ή macOS, μπορείς να χρησιμοποιείς τη δυνατότητα Χρόνος επί οθόνης για να θέτεις όρια στη χρήση όλων των συσκευών iOS, iPadOS ή macOS από το παιδί σου όταν είναι συνδεδεμένο σε αυτές. Για παράδειγμα, μπορείς να καθορίσεις ημερήσια χρονικά όρια για κατηγορίες εφαρμογών μέσω των Ορίων εφαρμογών και συγκεκριμένες ώρες κατά τις οποίες δεν θα επιτρέπεται η χρήση μέσω της Μη χρήσης, να περιορίσεις την πρόσβαση σε συγκεκριμένες δυνατότητες, εφαρμογές ή κατηγορίες εφαρμογών, να καθορίσεις όρια για την πραγματοποίηση αγορών ή τη λήψη περιεχομένου και να ορίσεις περιορισμούς περιεχομένου βάσει ηλικίας για ταινίες, μουσική, βιβλία και άλλο περιεχόμενο. Για περισσότερες πληροφορίες, επισκέψου τα άρθρα Χρήση του Χρόνου επί οθόνης για διαχείριση του iPhone ή του iPad του παιδιού σας και Διαμόρφωση Χρόνου επί οθόνης για ένα παιδί στο Mac. Στο visionOS, ορισμένοι περιορισμοί του Χρόνου επί οθόνης, όπως τα Όρια εφαρμογών και η Μη χρήση, ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμοι και δεν θα εφαρμόζονται στον λογαριασμό παιδιού στον οποίο έχει πραγματοποιηθεί σύνδεση σε ένα Apple Vision Pro, ακόμη και αν χρησιμοποιήθηκαν για τον καθορισμό ορίων για τον εν λόγω λογαριασμό παιδιού στο iOS, το iPadOS ή το macOS. Για περισσότερες πληροφορίες, επισκέψου το άρθρο Χρήση του Χρόνου επί οθόνης στο Apple Vision Pro.

Αν χρησιμοποιείς τη δυνατότητα «Apple Watch για τα παιδιά σας» και έχεις ενεργοποιήσει την Ώρα σχολείου, έχεις τη δυνατότητα να καθορίσεις πότε θα περιορίζεται η χρήση συγκεκριμένων δυνατοτήτων του Apple Watch από τα μέλη της οικογένειάς σου. Αν το μέλος της οικογένειάς σου ξεκλειδώσει το ρολόι του κατά την Ώρα σχολείου, μπορείς να δεις το ξεκλείδωμα στην εφαρμογή Apple Watch στο iPhone σου. Αυτές οι πληροφορίες αποστέλλονται στην Apple με διατερματική κρυπτογράφηση, αλλά θα συνδέονται με τον Λογαριασμό σου Apple με αποκλειστικό σκοπό να μπορεί η Apple να παρέχει πληροφορίες για το ξεκλείδωμα.

Περιορισμοί

Αν εσύ ή το παιδί σου χρησιμοποιείτε έκδοση του iOS παλαιότερη του iOS 12, μπορείς να ορίσεις περιορισμούς για το παιδί σου σε οποιαδήποτε συσκευή iOS ή iPadOS χρησιμοποιεί ή στο Apple TV μεταβαίνοντας στις Ρυθμίσεις > Γενικά > Περιορισμοί. Μέσω αυτών των ρυθμίσεων μπορείς να περιορίζεις δυνατότητες, όπως το FaceTime, την Κάμερα, το Safari, τα παιχνίδια πολλών παικτών για εφαρμογές που ενοποιούνται με το Game Center και συγκεκριμένες εφαρμογές μέσων κοινωνικής δικτύωσης, καθώς και να καθορίζεις το περιεχόμενο που είναι κατάλληλο για το παιδί σου. Αυτό είναι ένα σημαντικό βήμα για τη διαχείριση της δραστηριότητας του παιδιού σου στις συσκευές Apple. Μπορείς επίσης να ορίσεις περιορισμούς για υπηρεσίες της Apple, όπως την εφαρμογή Apple TV, σε συσκευές τρίτων και συγκεκριμένο περιεχόμενο στον ιστό από τις Ρυθμίσεις. Αυτοί οι περιορισμοί και ο γονικός έλεγχος πρέπει να ορίζονται σε κάθε συσκευή που χρησιμοποιεί το παιδί σου.

Οικογενειακή κοινή χρήση και Ερώτηση για αγορά

Με την Οικογενειακή κοινή χρήση μπορείς να μοιράζεσαι αγορές, συνδρομές και άλλα με έως και πέντε άλλα μέλη της οικογένειάς σου τα οποία ορίζεις μέσω των Λογαριασμών Apple που διαθέτουν. Η Ερώτηση για αγορά είναι μια δυνατότητα της Οικογενειακής κοινής χρήσης η οποία σου επιτρέπει να ελέγχεις και να εγκρίνεις τις λήψεις και τις αγορές που ζητά το παιδί σου, συμπεριλαμβανομένων των αγορών εντός εφαρμογής και των δωρεάν λήψεων, από το App Store, το iTunes Store ή το Apple Books. Με την Ερώτηση για αγορά μπορείς να εγκρίνεις εξαιρέσεις για εφαρμογές, ώστε το παιδί σου να μπορεί να υποβάλει αίτημα λήψης ή αγοράς μιας εφαρμογής με υψηλότερο ηλικιακό χαρακτηρισμό από αυτόν που έχεις ορίσει για αυτό. Όταν το παιδί σου υποβάλει αυτό το αίτημα, μπορείς να το εγκρίνεις ή να το απορρίψεις. Η Ερώτηση για αγορά είναι ενεργοποιημένη από προεπιλογή για όλους τους χρήστες κάτω των 13 ετών (ή αντίστοιχης ελάχιστης ηλικίας ανάλογα με την περιοχή δικαιοδοσίας) οι οποίοι προστίθενται σε μια οικογένεια. Αν επιλέξεις να απενεργοποιήσεις τη δυνατότητα Ερώτηση για αγορά για το παιδί σου, θα λαμβάνεις μόνο πληροφορίες για τις αγορές, συμπεριλαμβανομένων των αγορών εντός εφαρμογής, που πραγματοποιούνται μέσω του App Store ή με οποιονδήποτε άλλο τρόπο με χρήση του iTunes, στην απόδειξη που θα σου αποστέλλεται μέσω email (αποστέλλεται από 24 έως 72 ώρες μετά την αγορά) ή στον λογαριασμό της πιστωτικής σου κάρτας. Για περισσότερες πληροφορίες, επισκέψου το άρθρο Εγκρίνετε τις αγορές παιδιών με την Ερώτηση για αγορά.

Σημείωσε ότι οι εφαρμογές που αγοράζονται μέσω του Προγράμματος μαζικών αγορών, οι οποίες λαμβάνονται εκ νέου ή λαμβάνονται με κωδικό εξαργύρωσης ενδέχεται να μην υπόκεινται στους περιορισμούς της δυνατότητας Ερώτηση για αγορά.

Δημιουργία του Λογαριασμού Apple του παιδιού σου

Για να δημιουργήσεις έναν Λογαριασμό Apple για το παιδί σου, πρέπει πρώτα να εξασφαλίσουμε τη συναίνεσή σου στην παρούσα Κοινοποίηση πληροφοριών οικογενειακού απορρήτου για παιδιά («Κοινοποίηση»). Η Πολιτική απορρήτου της Apple και οι πληροφορίες απορρήτου που αφορούν συγκεκριμένα προϊόντα, οι οποίες είναι διαθέσιμες στον ιστότοπο https://www.apple.com/legal/privacy/data/el/, ενσωματώνονται επίσης στην παρούσα δια παραπομπής. Σε περίπτωση διένεξης μεταξύ της Πολιτικής απορρήτου της Apple ή των πληροφοριών απορρήτου που αφορούν συγκεκριμένα προϊόντα και της παρούσας Κοινοποίησης, οι όροι της παρούσας Κοινοποίησης θα υπερισχύουν.

Προκειμένου να συμμορφώνεται με τον Νόμο για την προστασία του απορρήτου των παιδιών στο διαδίκτυο (Children's Online Privacy Protection Act – COPPA) και παρόμοιους νόμους σε άλλες δικαιοδοσίες, κατά περίπτωση, οι οποίοι διέπουν την online συλλογή προσωπικών δεδομένων από παιδιά, η Apple ενδέχεται να λάβει πρόσθετα μέτρα, προκειμένου να επαληθεύσει ότι ο χρήστης που παρέχει την άδεια για τη δημιουργία ενός Λογαριασμού Apple για ένα παιδί είναι ο γονιός ή ο νόμιμος κηδεμόνας του. Αντιστοίχως, στις εν λόγω δικαιοδοσίες, ενδέχεται, για παράδειγμα, να σου ζητηθεί να επαληθεύσεις τον τρέχοντα τρόπο πληρωμής σου στο iTunes, το iCloud ή το Apple Store. Ανάλογα με τον τρόπο πληρωμής, αυτό μπορεί να γίνει με χρήση του κωδικού ασφαλείας από την πιστωτική κάρτα σου ή με παρόμοιο τρόπο επαλήθευσης. Εναλλακτικά, μπορεί να έχεις την επιλογή να επαληθεύσεις την ηλικία σου χρησιμοποιώντας την ταυτότητά σου στο Πορτοφόλι ή χρησιμοποιώντας τον Λογαριασμό σου Apple.

Ζητάμε αυτές τις πληροφορίες και επιβεβαιώνουμε ότι είσαι ο Οργανωτής οικογένειας ή ο Γονέας / Κηδεμόνας πριν λάβουμε τη συναίνεσή σου για τη συλλογή προσωπικών δεδομένων από το παιδί σου.

Σε καμία περίπτωση δεν θα συλλέξουμε, χρησιμοποιήσουμε ή κοινοποιήσουμε εν γνώσει μας προσωπικά δεδομένα από το παιδί σου χωρίς τη λήψη της γονικής συναίνεσής σου με δυνατότητα επαλήθευσης, εκτός εάν ισχύει κάποια εξαίρεση από τον νόμο COPPA ή αντίστοιχη εξαίρεση βάσει παρόμοιων νόμων σε άλλες δικαιοδοσίες. Αφού διαβάσεις την παρούσα Κοινοποίηση, την Πολιτική απορρήτου της Apple και τις πληροφορίες απορρήτου που αφορούν συγκεκριμένα προϊόντα και παράσχεις γονική συναίνεση με δυνατότητα επαλήθευσης, θα μπορέσεις να δημιουργήσεις έναν Λογαριασμό Apple για το παιδί σου. Το παιδί σου θα μπορεί να χρησιμοποιεί τον Λογαριασμό Apple για να αποκτά πρόσβαση στις δυνατότητες και τις υπηρεσίες της Apple που χρησιμοποιούν Λογαριασμό Apple, με εξαίρεση εκείνων που έχεις περιορίσει στον Χρόνο επί οθόνης, στους Περιορισμούς και στην Οικογενειακή κοινή χρήση. Ωστόσο, δεν θα είναι δυνατή η αφαίρεση του λογαριασμού του παιδιού σου από την οικογένειά σου, εκτός αν ο Λογαριασμός Apple του παιδιού διαγραφεί, αν το παιδί συμπληρώσει την ηλικία των 13 ετών (ή την αντίστοιχη ελάχιστη ηλικία ανάλογα με την περιοχή δικαιοδοσίας) ή αν μετακινήσεις το παιδί σε άλλη οικογένεια. Όταν το παιδί σου συμπληρώσει την ηλικία των 13 ετών (ή αντίστοιχη ελάχιστη ηλικία ανάλογα με την περιοχή δικαιοδοσίας), ενδέχεται να του επιτραπεί να τηρεί δικό του λογαριασμό χωρίς να συμμετέχει στην Οικογενειακή κοινή χρήση, εφόσον πληρούνται συγκεκριμένες προϋποθέσεις.

Συλλογή προσωπικών δεδομένων

Δημιουργία λογαριασμού παιδιού

Στο πλαίσιο της διαδικασίας δημιουργίας ενός Λογαριασμού Apple για το παιδί σου, θα σου ζητήσουμε να παράσχεις τις πληροφορίες που απαιτούνται για τη δημιουργία ενός λογαριασμού, στις οποίες ενδέχεται να περιλαμβάνονται το ονοματεπώνυμο και η ημερομηνία γέννησης του παιδιού σου, η διεύθυνση email, ένα συνθηματικό, απαντήσεις σε τρεις ερωτήσεις ασφαλείας, ένας αριθμός τηλεφώνου και η χώρα διαμονής. Η ημερομηνία γέννησης του παιδιού σου θα χρησιμοποιηθεί για τον προσδιορισμό των κατάλληλων υπηρεσιών και την υπόδειξη των γονικών ελέγχων.

Χρήση Υπηρεσιών Apple με λογαριασμό παιδιού

Η Apple δύναται να συλλέγει προσωπικά δεδομένα που σχετίζονται με τη χρήση των δυνατοτήτων και των υπηρεσιών της Apple που περιγράφονται παραπάνω από το παιδί σου με την επιφύλαξη των γονικών ελέγχων που έχεις ορίσει και όπως περιγράφεται στην Πολιτική απορρήτου της Apple.

Για παράδειγμα, αν το παιδί σου χρησιμοποιεί δυνατότητες επικοινωνίας, κοινής χρήσης ή συνεργασίας της Apple, ενδέχεται να μπορεί να κοινοποιεί τα προσωπικά του δεδομένα σε άλλους χρήστες με την επιφύλαξη των περιορισμών που έχεις ορίσει. Αυτοί οι περιορισμοί μπορεί να περιλαμβάνουν, μεταξύ άλλων, τα Όρια επικοινωνίας για περιορισμό των ατόμων με τα οποία μπορεί να επικοινωνεί το παιδί σου κατά τον επιτρεπόμενο χρόνο χρήσης οθόνης μέσω εφαρμογών, όπως του Τηλεφώνου, του FaceTime και των Μηνυμάτων, καθώς και τις Επιτρεπόμενες εφαρμογές και δυνατότητες για την αφαίρεση εφαρμογών, όπως του Mail, του AirDrop και του Safari, από την οθόνη Αφετηρίας της συσκευής iOS του παιδιού σου.

Διατηρούμε το δικαίωμα να συλλέγουμε άλλα δεδομένα από το παιδί σου, τα οποία, σε ορισμένες περιπτώσεις, έχουν προσδιοριστεί ως προσωπικά δεδομένα σύμφωνα με τον νόμο COPPA. Για παράδειγμα, αν το παιδί σου συνδεθεί στον Λογαριασμό Apple που διαθέτει, ενδέχεται να συλλέξουμε στοιχεία, όπως αναγνωριστικά συσκευής, cookie, διευθύνσεις IP, καθώς και τις γεωγραφικές τοποθεσίες και τις ζώνες ώρας στις οποίες χρησιμοποιείται η συσκευή Apple. Επίσης, διατηρούμε το δικαίωμα να συλλέγουμε δεδομένα αναφορικά με τις δραστηριότητες του παιδιού σου και την αλληλεπίδρασή του με τους ιστότοπους, τις εφαρμογές, τα προϊόντα και τις υπηρεσίες μας, καθώς και το περιεχόμενο που παρέχεται από τρίτους προγραμματιστές. Πρόσθετες λεπτομέρειες σχετικά με την από μέρους μας συλλογή πληροφοριών παρατίθενται στην Πολιτική απορρήτου της Apple.

Σε ορισμένες περιπτώσεις, όπως όταν το παιδί σου δεν έχει λογαριασμό, ενδέχεται να συλλέξουμε ένα μόνιμο αναγνωριστικό χωρίς άλλους τύπους προσωπικών δεδομένων, με σκοπό την παροχή μιας υπηρεσίας ή μιας δυνατότητας που μπορεί να χρησιμοποιηθεί από το παιδί σου. Σε τέτοιες περιπτώσεις, η Apple θα λάβει τα κατάλληλα μέτρα για να διασφαλίσει ότι το αναγνωριστικό με τις σχετικές πληροφορίες (όπως το ιστορικό αναζήτησης και παρακολούθησης) δεν θα χρησιμοποιηθεί ούτε θα αποκαλυφθεί για σκοπό που δεν σχετίζεται με την υπηρεσία ή τη δυνατότητα ή που δεν επιτρέπεται βάσει της ισχύουσας νομοθεσίας. Για παράδειγμα, στην εφαρμογή Apple TV, αν δημιουργήσεις ένα προφίλ παιδιού, θα συλλέξουμε ένα αναγνωριστικό ώστε να προσφέρουμε μια εμπειρία κατάλληλη για την ηλικία. Μάθε περισσότερα σχετικά με τα προφίλ στην εφαρμογή Apple TV στον ιστότοπο https://www.apple.com/legal/privacy/data/el/. Ενδέχεται να έχεις τη δυνατότητα να συνδέσεις αυτό το αναγνωριστικό με το παιδί σου δημιουργώντας έναν Λογαριασμό Apple για το παιδί σου. Στο πλαίσιο της δημιουργίας αυτού του λογαριασμού, οι πληροφορίες που σχετίζονται με αυτό το αναγνωριστικό (όπως τι παρακολουθήθηκε) θα συσχετιστούν με τον Λογαριασμό Apple για το παιδί σου. Στη συνέχεια, η επεξεργασία των πληροφοριών θα πραγματοποιείται όπως περιγράφεται στην παρούσα Κοινοποίηση.

Χρήση προσωπικών δεδομένων

Όπως ορίζεται στην Πολιτική απορρήτου της Apple, η Apple δύναται να χρησιμοποιεί τα δεδομένα του παιδιού σου, προκειμένου να γνωστοποιεί σημαντικές ανακοινώσεις, να αποστέλλει πληροφορίες, γνωστοποιήσεις και πληροφορίες για τα προϊόντα και τις υπηρεσίες της, να παρέχει υπηρεσίες και περιεχόμενο και να βελτιώνει τα προϊόντα, το περιεχόμενο και τις υπηρεσίες της. Για παράδειγμα, μπορεί να χρησιμοποιήσουμε την ηλικία του παιδιού σου προκειμένου να παρέχουμε πληροφορίες κατάλληλες για την ηλικία του σχετικά με τα δικαιώματα απορρήτου και τους γονικούς ελέγχους και μπορεί να χρησιμοποιήσουμε την ηλικία του παιδιού σου και τυχόν περιορισμούς περιεχομένου εφαρμογών που έχεις ορίσει προκειμένου να παρέχουμε εμπειρίες κατάλληλες για την εν λόγω ηλικία στις εφαρμογές μας. Αν ενεργοποιήσεις την Ηλικιακή ομάδα για εφαρμογές, η ημερομηνία γέννησης του παιδιού σου θα χρησιμοποιείται για τον προσδιορισμό του κατάλληλου ηλικιακού εύρους για την κοινοποίηση στους προγραμματιστές, με την επιφύλαξη των δικαιωμάτων που έχεις παραχωρήσει για την κοινοποίηση. Διατηρούμε επίσης το δικαίωμα να χρησιμοποιούμε τα δεδομένα του παιδιού σου για ενδοεταιρικούς σκοπούς, όπως για έλεγχο, ανάλυση δεδομένων και έρευνα.

Έχουμε το δικαίωμα να χρησιμοποιούμε, να διαβιβάζουμε και να κοινοποιούμε μη προσωπικά δεδομένα για οποιονδήποτε σκοπό. Για παράδειγμα, δυνάμεθα να συγκεντρώνουμε και να χρησιμοποιούμε δεδομένα σχετικά με τις δραστηριότητες των πελατών στον ιστότοπό μας, τις υπηρεσίες iCloud και το iTunes Store, καθώς και δεδομένα από άλλα προϊόντα και υπηρεσίες μας, τα οποία μας βοηθούν να παρέχουμε πιο χρήσιμες πληροφορίες στους πελάτες μας και να κατανοούμε ποια τμήματα του ιστότοπου, ποια προϊόντα και ποιες υπηρεσίες μας ενδιαφέρουν περισσότερο το κοινό. Τα συγκεντρωτικά δεδομένα θεωρούνται μη προσωπικά δεδομένα.

Η ρύθμιση «Εξατομικευμένες διαφημίσεις» είναι απενεργοποιημένη και δεν μπορεί να ενεργοποιηθεί για τον Λογαριασμό Apple ενός παιδιού. Το παιδί σου δεν θα λαμβάνει διαφημίσεις, συμπεριλαμβανομένων διαφημίσεων που στοχεύουν στα ενδιαφέροντά του, από την πλατφόρμα διαφημίσεων της Apple σε συσκευές που είναι συσχετισμένες με τον Λογαριασμό Apple ενός παιδιού και μη στοχευμένων (δηλαδή, θεματικών) διαφημίσεων σε αυτές τις συσκευές. Επίσης, η ρύθμιση «Επιτρέπεται σε εφαρμογές να ζητούν άδεια για ανίχνευση» θα είναι απενεργοποιημένη και δεν θα μπορεί να ενεργοποιηθεί. Οι εφαρμογές και οι διαφημιστικές εταιρείες δεν θα έχουν δικαίωμα πρόσβασης στο Αναγνωριστικό διαφήμισης που παρέχεται από το λειτουργικό σύστημα, ενώ θα είναι επίσης υπεύθυνες να συμμορφώνονται με τις οδηγίες της Apple οι οποίες απαγορεύουν τη συμμετοχή τους σε στοχευμένες διαφημίσεις ή μετρήσεις διαφημίσεων ή την κοινοποίηση πληροφοριών σε μεσίτες δεδομένων.

Η Apple διατηρεί τα προσωπικά δεδομένα μόνο για το χρονικό διάστημα που είναι απαραίτητο για την εκπλήρωση των σκοπών για τους οποίους συλλέχθηκαν, συμπεριλαμβανομένων των σκοπών που περιγράφονται στην παρούσα Κοινοποίηση και στην Πολιτική απορρήτου της Apple ή όπως απαιτείται από τη νομοθεσία. Θα διατηρούμε τα προσωπικά δεδομένα του παιδιού σου για το χρονικό διάστημα που είναι απαραίτητο για την εκπλήρωση των σκοπών που περιγράφονται στην παρούσα Κοινοποίηση και στην Πολιτική απορρήτου της Apple. Κατά την εκτίμηση των περιόδων διατήρησης, εξετάζουμε πρώτα αν είναι απαραίτητη η διατήρηση των προσωπικών δεδομένων που έχουν συλλεχθεί και, εφόσον είναι απαραίτητη, καταβάλλουμε προσπάθειες για τη διατήρηση των προσωπικών δεδομένων για το συντομότερο δυνατό χρονικό διάστημα που επιτρέπεται από τον νόμο.

Κοινοποίηση προσωπικών δεδομένων

Χρησιμοποιώντας τον Λογαριασμό Apple του και με την επιφύλαξη των περιορισμών που έχεις ορίσει, το παιδί σου μπορεί να κοινοποιεί τα προσωπικά δεδομένα του σε εσένα και σε άλλα μέλη της Οικογένειάς σου και άλλους χρήστες, καθώς και σε τρίτους συνεργάτες και παρόχους υπηρεσιών, ανάλογα με τις δυνατότητες και τις υπηρεσίες της Apple (όπως αυτές που περιγράφονται παραπάνω) που χρησιμοποιεί.

Μέλη της οικογένειάς σου και άλλοι χρήστες

Στο πλαίσιο της Οικογενειακής κοινής χρήσης, οι πληροφορίες του παιδιού σου, συμπεριλαμβανομένων των προηγούμενων και μελλοντικών αγορών και συνδρομών του από το App Store, το iTunes Store, το Apple Books ή την εφαρμογή Apple TV, μπορεί να κοινοποιούνται σε μέλη της οικογένειάς σου, αν είναι ενεργοποιημένη η κοινή χρήση αγορών. Με την επιφύλαξη των περιορισμών που θέτεις, το παιδί σου μπορεί επίσης να επιλέξει να κοινοποιεί το περιεχόμενο, τα έγγραφα και τα δεδομένα του σε μέλη της οικογένειάς σου μέσω των δυνατοτήτων και των υπηρεσιών της Apple που χρησιμοποιούν τον Λογαριασμό Apple, όπως της Κοινής χρήσης φωτογραφιών iCloud, των κοινόχρηστων ημερολογίων και υπομνήσεων, της Εύρεσης και της κοινοποίησης τοποθεσίας. Αν εσύ, το παιδί σου ή κάποιο άλλο μέλος της οικογένειάς σου συνδεθεί σε μια συσκευή Apple, όπως το Apple TV, η συσκευή μπορεί να προτείνει την προσθήκη άλλων μελών της οικογένειας εμφανίζοντας το όνομα του Λογαριασμού Apple και τη φωτογραφία προφίλ του.

Αν το παιδί σου χρησιμοποιεί δυνατότητες επικοινωνίας, κοινής χρήσης ή συνεργασίας της Apple, ενδέχεται να μπορεί να κοινοποιεί τα προσωπικά δεδομένα του σε άλλους χρήστες με την επιφύλαξη των περιορισμών που θέτεις.

Επιπροσθέτως, αν το παιδί σου συνδεθεί στον Λογαριασμό του Apple σε μια συσκευή που ανήκει σε τρίτο άτομο (όπως το iPad ενός φίλου ή ένα iPad που ανήκει στο σχολείο), τα δεδομένα του παιδιού σου, καθώς και τα κοινόχρηστα δεδομένα άλλων μελών της οικογένειας ενδέχεται να ληφθούν και να είναι ορατά σε άλλους χρήστες της εν λόγω συσκευής, εκτός αν και έως ότου ο Λογαριασμός Apple του παιδιού σου αποσυνδεθεί από αυτή τη συσκευή.

Τρίτοι συνεργάτες

Κατά καιρούς, η Apple ενδέχεται να συνάπτει συνεργασία με τρίτους για την παροχή υπηρεσιών ή άλλων παροχών. Για παράδειγμα, αν επιλέξεις να ενεργοποιήσεις έναν λογαριασμό Apple Cash για το παιδί σου, τα δεδομένα του θα κοινοποιηθούν στη συνεργαζόμενη τράπεζα της Apple, την Green Dot Bank, για την παροχή της υπηρεσίας που έχεις ζητήσει. Τα προσωπικά δεδομένα του παιδιού σου θα κοινοποιούνται από την Apple μόνο για την παροχή ή τη βελτίωση των προϊόντων και των υπηρεσιών της και δεν θα κοινοποιούνται σε τρίτους παρόχους για τους δικούς τους προωθητικούς σκοπούς.

Πάροχοι υπηρεσιών

Η Apple κοινοποιεί προσωπικά δεδομένα σε εταιρείες που παρέχουν υπηρεσίες, όπως επεξεργασία δεδομένων, διεκπεραίωση παραγγελιών πελατών, παράδοση προϊόντων σε εσένα ή το παιδί σου, διαχείριση και αναβάθμιση δεδομένων πελατών, παροχή υπηρεσιών εξυπηρέτησης και υποστήριξης πελατών, εκτίμηση του ενδιαφέροντος που έχεις εσύ ή το παιδί σου για τα προϊόντα και τις υπηρεσίες της, καθώς και διενέργεια έρευνας πελατών ή έρευνας για την αξιολόγηση της ικανοποίησης των πελατών. Οι ανωτέρω εταιρείες υποχρεούνται να προστατεύουν τα δεδομένα του παιδιού σου και μπορεί να εδρεύουν σε οποιαδήποτε τοποθεσία δραστηριοποιείται η Apple.

Άλλοι

Η Apple ενδέχεται να κληθεί, για παράδειγμα, εκ του νόμου, στο πλαίσιο κάποιας νομικής διαδικασίας ή δικαστικής διαμάχης και από αιτήματα δημοσίων και κρατικών αρχών εντός ή εκτός της χώρας διαμονής σου, να κοινοποιήσει τα προσωπικά δεδομένα σου ή τα προσωπικά δεδομένα του παιδιού σου. Περαιτέρω, μπορούμε να κοινοποιήσουμε προσωπικά δεδομένα σου ή προσωπικά δεδομένα του παιδιού σου αν κρίνουμε ότι για λόγους εθνικής ασφάλειας, συμμόρφωσης με τον νόμο ή για άλλους λόγους δημοσίου συμφέροντος η εν λόγω κοινοποίηση είναι αναγκαία ή ενδεικνυόμενη.

Μπορούμε, επίσης, να κοινοποιήσουμε προσωπικά δεδομένα σου ή προσωπικά δεδομένα του παιδιού σου, αν κρίνουμε ότι η κοινοποίηση είναι εύλογα αναγκαία για την εκτέλεση των όρων και προϋποθέσεών μας ή για την προστασία των εργασιών ή των χρηστών μας. Επιπρόσθετα, στην περίπτωση αναδιοργάνωσης, συγχώνευσης ή πώλησης ενδέχεται να μεταβιβάσουμε όλα ανεξαιρέτως τα προσωπικά δεδομένα που έχουμε συλλέξει στον ενδιαφερόμενο τρίτο.

Πρόσβαση, διόρθωση και διαγραφή

Για να ασκήσεις τα δικαιώματα για την προστασία του απορρήτου του παιδιού σου, επισκέψου τη σελίδα «Δεδομένα και απόρρητο» της Apple στον ιστότοπο privacy.apple.com και συνδέσου στον λογαριασμό του παιδιού. Εάν έχεις ερωτήσεις, επικοινώνησε μαζί μας στο:

apple.com/legal/privacy/contact

Εναλλακτικά, μπορείς να χρησιμοποιήσεις τα παρακάτω στοιχεία επικοινωνίας:

Apple
One Apple Park Way
Cupertino, CA 95014
+1 408 996 1010

Συναίνεση για τη συλλογή, τη χρήση και την κοινοποίηση των προσωπικών δεδομένων του παιδιού σου από την Apple

Κάνοντας κλικ στην επιλογή «Συμφωνώ», συναινείς στη συλλογή, τη χρήση και την κοινοποίηση των δεδομένων του παιδιού σου από την Apple, όπως αυτές ορίζονται στην Πολιτική απορρήτου της Apple, στις πληροφορίες απορρήτου που αφορούν συγκεκριμένα προϊόντα και στην παρούσα Κοινοποίηση.

Σημείωση: Η παρούσα συναίνεση δεν ισχύει για τις πρακτικές συλλογής δεδομένων τρίτων. Οι τρίτοι, συμπεριλαμβανομένων των προγραμματιστών εφαρμογών των οποίων πραγματοποιείται λήψη από οποιοδήποτε μέλος της οικογένειας και στις οποίες το παιδί σου αποκτά πρόσβαση μέσω της Οικογενειακής κοινής χρήσης, που ενδέχεται να συλλέγουν, να χρησιμοποιούν ή να κοινοποιούν τα δεδομένα του παιδιού σου, είναι υπεύθυνοι για τη λήψη ξεχωριστής γονικής συναίνεσης με δυνατότητα επαλήθευσης. Συνιστούμε να ζητήσεις από το παιδί σου να σε συμβουλευτεί προτού εκχωρήσει στους εν λόγω τρίτους πρόσβαση σε οποιαδήποτε προσωπικά δεδομένα του.

Σημείωση: Η Apple εκδίδει σε τακτική βάση ενημερώσεις λογισμικού για τις συσκευές της. Σε αυτές τις περιπτώσεις, οι εν λόγω ενημερώσεις θα είναι διαθέσιμες για λήψη στη σχετική συσκευή, συμπεριλαμβανομένων συσκευών στις οποίες το παιδί σου ενδέχεται να χρησιμοποιεί τον Λογαριασμό του Apple. Συνιστάται να ξεκινήσεις την ενημέρωση, καθώς και να διαβάσεις και να αποδεχτείς τους ισχύοντες όρους, όπως τους όρους για το iOS, το macOS και το visionOS, σε κάθε τέτοια συσκευή.

Αν έχεις ερωτήσεις ή προβληματισμούς σχετικά με την Πολιτική απορρήτου της Apple, τις πληροφορίες απορρήτου που αφορούν συγκεκριμένα προϊόντα ή την παρούσα Κοινοποίηση, επικοινώνησε μαζί μας στον ιστότοπο https://www.apple.com/legal/privacy/contact/gr/.

2026-04-22